Compétences à acquérir :

• Comprendre, lire, parler et écrire l'allemand.
  
• Connaître la littérature et la culture germanique.
  
• Traduire ou rédiger des textes.
  
• Faire de l'interprétation.
  
• Enseigner l'allemand.

Éléments du programme :

• Actualités allemandes
  
• Cours pratiques de langue allemande
  
• Étude de textes
  
• Grammaire avancée
  
• Littérature contemporaine
  
• Notions générales de linguistique
  
• Rédaction
  
• Société et culture allemande
  
• Traduction

Admission :

Établissements qui offrent le programme :

Il y a 2 établissements qui offrent ce programme.

» Liste de tous les établissements

Professions reliées à cette formation :

4168 - Diplomate
5122 - Directeur littéraire
5125 - Interprète
4169 - Linguiste
4131 - Professeur de langues modernes
5125 - Traducteur

Endroits de travail :

• À son compte
  
• Établissements d'enseignement
  
• Firmes de traduction
  
• Gouvernements
  
• Maisons d'édition
  
• Médias d'information
  
• Organismes internationaux

Salaire :

Le salaire hebdomadaire moyen est de 569 $ (janvier 2005).

Remarques :

- Pour enseigner au primaire et au secondaire, il faut détenir un permis ou un brevet d'enseignement permanent émis par le ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport.
- Pour porter le titre de traducteur ou d'interprète agréé, il faut être membre de l'Ordre professionnel des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec.
- L'Université Laval offre un certificat en Langue allemande.
- L'Université Bishop's offre une mineure en Allemand.

Statistiques d'emploi :

2001 2003 2005 Nb de personnes diplômés 87 112 114 % en emploi 63,8 % 50,7 % 56,3 % % à temps plein 63,3 % 73,7 % 83,3 % % lié à la formation 36,8 % 50,0 % 40,0 %